Instant Pot Mashed Butternut Squash with Pancetta and Sage